Anna Sytnuk
Τραγουδώ εδώ και πάνω από 30 χρόνια σε διάφορα καλλιτεχνικά σύνολα, κυρίως σε χορωδίες, και εργάζομαι επίσης με παιδιά στον τομέα του τραγουδιού. Η ουκρανική μουσική παράδοση με εμπνέει βαθιά — αποτελεί έκφραση ψυχής και πολιτισμού. Η συμμετοχή στη διαδικτυακή έκθεση DIGI HELICON είναι για μένα μια υπέροχη ευκαιρία να μοιραστώ αυτή τη μουσική με τον κόσμο — ιδίως σε μια εποχή όπου η τέχνη μπορεί να είναι φωνή ειρήνης. Επιπλέον, θέλω να αναπτύξω περαιτέρω τις ψηφιακές μου δεξιότητες και να εξελιχθώ ως καλλιτέχνιδα στο σημερινό ευρωπαϊκό πλαίσιο.
“Oi luli,luli…”
«Oj, luli-luli, naletily holi…» — είναι ένα παλιό ουκρανικό νανούρισμα. Ακούγεται γλυκό και απαλό, αλλά ταυτόχρονα φέρει ένα βαθύ, σχεδόν θλιμμένο νόημα.
Μέσα σε αυτό το τραγούδι αισθάνεται κανείς τον φόβο μιας μητέρας απέναντι σε έναν κόσμο που δεν είναι πάντα φιλικός — και την προσπάθειά της να προστατεύσει το παιδί της μέσω του τραγουδιού.
Είναι ένα τραγούδι για την αγάπη και την ευαλωτότητα. Για μια μητέρα που τραγουδά για να μετατρέψει την αβεβαιότητα του κόσμου σε κάτι ασφαλέστερο — έστω και για μια στιγμή.